The ongoing feud between Gov. Andrew Cuomo and Mayor Bill de Blasio is “putting police officers in danger” as the leaders publicly fight.